/ 64 www.maffeisrl.com Art. 486Q TE Antracite/Anthracite/Antracita Trend Te è il nostro ombrellone in alluminio con struttura telescopica, progettato per aprirsi e chiudersi sopra gli arredi sottostanti grazie al suo movimento telescopico. Il sistema, perfettamente bilanciato, unito all’impiego dell’alluminio e di impugnature ergonomiche, consente un’apertura e chiusura agevole senza bisogno di corde o manovelle. L’assenza di meccanismi garantisce una maggiore durata nel tempo. Trend Te is our aluminum parasol with a telescopic frame, designed to open and close above the furniture underneath thanks to its telescopic movement. The perfectly balanced system, combined with the use of aluminum and ergonomic handles, allows for easy opening and closing without the need for cords or cranks. The absence of mechanisms ensures greater durability over time. Trend Te est notre parasol en aluminium avec structure télescopique, conçu pour s’ouvrir et se fermer au-dessus du mobilier en dessous grâce à son mouvement télescopique. Le système parfaitement équilibré, associé à l’utilisation de l’aluminium et de poignées ergonomiques, permet une ouverture et une fermeture faciles sans avoir besoin de cordes ni de manivelles. L’absence de mécanismes garantit une plus grande durabilité dans le temps. Trend Te es nuestro parasol de aluminio con estructura telescópica, diseñado para abrirse y cerrarse por encima del mobiliario debajo gracias a su movimiento telescópico. El sistema perfectamente equilibrado, junto con el uso de aluminio y asas ergonómicas, permite una apertura y cierre fácil sin necesidad de cuerdas o manivelas. La ausencia de mecanismos asegura una mayor durabilidad a lo largo del tiempo. / 65 TREND TE
RkJQdWJsaXNoZXIy NzIwODE=