EDITORIAL St i le i tal iano e funzional i tà nei prodot t i, nei complement i e in tut te le col lezioni Fiam, per godere del la vi ta al l ’aria aper ta ad ogni lat i tudine. Le produzioni Fiam sono f irmate principalmente da Francesco Favagrossa, fondatore del l ’azienda, che ha creato i suoi ogget t i estraendol i da un unico cappel lo: i l senso profondo del l ’essenziale e una vocazione al la prat ici tà. Alcuni ar t icol i Fiam sono entrat i nel l ’albo del le icone del puro design i tal iano grazie a un modo di intendere l ’outdoor e di proget tare che non ci stanchiamo di def inire "design di sostanza". I l singolo prodot to e le col lezioni d’arredo sono adat te ad ogni contesto, sia domest ico che professionale, dai giardini privat i ai gol f club, dai dehors dei caf fè ai bordi piscina. Una vocazione internazionale ci vede present i in mercat i mol to diversi, dove l ’outdoor è carat terizzato da cl imi e abi tudini di f ferent i, perché la funzional i tà e la pul izia estet ica sono trasversal i e arrivano a soddisfare scel te st i l ist iche mol to di f ferent i. L’at tenzione per i l det tagl io, la ricerca del le migl iori materie prime, la messa a punto di innovazioni per rendere i prodot t i durevol i e sempl ici da ut i l izzare sono alcune del le carat terist iche fondamental i del le creazioni Fiam. I l nostro pianeta ci sta a cuore e at tuiamo i principi del lo svi luppo sostenibi le, autoproducendo energia pul i ta, af f inando cont inuamente i processi e i prodot t i con questa consapevolezza. I tal ian style and funct ional i ty in products, in accessories and in al l Fiam col lect ions, to enjoy outdoor l i fe at any lat i tude on the globe. Fiam creat ions are principal ly designed by the company's founder, Francesco Favagrossa, who maintains an ongoing theme amongst them al l : a deep sense of the essent ial and a vocat ion for pract ical i ty. Cer tain Fiam pieces have entered the l ist ing of pure I tal ian design icons, thanks to a way of understanding the outdoors and of designing so that we never t ire of def ining "design of substance." Each individual i tem and the furnishing col lect ions as a whole are sui ted to any context , whether at home or at work, in private gardens or gol f clubs, on café terraces or poolside. An internat ional cal l ing sees us present in ver y di f ferent markets, each wi th i ts own cl imates and customs, because funct ional i ty and clean l ines combine in var ying ways to sat isfy great ly di f fering styl ist ic choices. At tent ion to detai l , ident i fying the best raw materials, the development of innovat ions to make products durable and easy to use – these are just some of the key features of Fiam's creat ions. Our planet is impor tant to us and we implement the principles of sustainable development , wi th sel f - generated clean energy, cont inual ly ref ining Fiam processes and products wi th this awareness. F IAM. I T SEDIE RELAX Relax Armchairs LETTINI Sunbeds SEPARÈ Separè SEDIE Chairs TAVOLINI Coffe Tables OMBRELLONI Beach umbrella TAVOLI Tables COMPLEMENTI Accessories Fiam offre una collezione di prodotti che soddisfa tutte le esigenze dell'outdoor. Fiam offers a collection of products to meet all outdoor needs DOMESTICO Arredi e sedute per giardino, casa e campeggio. DOMESTIC Furniture and seats for garden, home and camping. HO.RE.CA. & WELLNESS Arredi per welness & spa, strutture alberghiere, di ristorazione, catering e bar. HO.RE.CA. & WELLNESS Furniture for wellness & spas, hotels, restaurants, catering and bar facilities.
RkJQdWJsaXNoZXIy NzIwODE=